Accueil
Intervenants
 
 
Établissements
 
 
 
Contributions
 
 
Calendrier
Partenaires
 
 
 
Contacts
 
 
 
IVERSEN Clara

Lettres d’Othmarschen*

 

 

Cher Ami(e)

Comment ça va ?[...] J’ai deux cochons d’Inde. [...] J’aime danser et dessiner. Je joue du saxophone et j’aime téléphoner, mais je déteste le poisson. Et j’adore faire les courses. Amicalement. C.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont : dessiner, lire, jouer à l’ordinateur, faire les boutiques (shopping) et danser. [...] Quand j’étais petite, ça veut dire quand j’avais cinq ans, j’ai habité quatre ans en France. C’était pas mal. [...] Je déteste les contrôles et tout ça. Mon groupe de musique préféré est Blue. Mes acteurs préférés sont Will Smith et Orlando Bloom, et mon film préféré est Le Seigneur des anneaux, et surtout Legolas, Gimli, Aragorn et Gandalf. J’aime aussi le manga Détective Conan. Je les collectionne. Ça, c’était tout de moi.
Bisous. A.

 

Salut ! [...] mes hobbies sont le basket-ball, voir des amis et écouter de la musique.  [...] Je suis sportif. Au revoir ! V.

 

Chèr(e)

[...] J’aime bien dessiner, danser, et je prends des leçons de danse hip hop-jazz. J’aime aussi de chanter, je suis dans la chorale de l’école.
Mon repas préféré : la pizza d’un restaurant italien et les lasagnes. Mais je n’aime pas les serpents, les insectes.

Amicalement. C.

 

Salut !  [...] J’aime jouer au foot. je suis un supporteur du FC Barcelona. Je joue dans un club de mon quartier. Je joue aussi de la guitare parfois de la guitare électrique. Je joue aussi de la batterie  [...]. Y.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont : faire du ballet, lire des livres et BD, aller au cinéma et dessiner. Je déteste les devoirs, les contrôles, manger les légumes et les fruits, les araignées. [...] J’aime bien les dauphins et les tigres. Amicalement. T.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont danser, dessiner et faire du lèche-vitrines. Je joue d’un instrument de musique, le saxophone. C’est très rigolo. [...] Mon signe astrologique c’est le Bélier. Oh ce n’est pas facile de faire une lettre en français. [...] J’espère que, quand nous irons en France, je parlerai mieux français ! Salut, S.

 

Chèr(e)

[...] J’ai une perruche et un lapin, ma perruche s’appelle Gigi et le lapin Dicki. [...] Í’aime bien danser, dessiner et jouer au hockey. Mon repas préféré : les lasagnes à la viande, le poisson farci et la pizza d’un restaurant italien. Mais je n’aime pas les insectes. J.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont : jouer au tennis, jouer du piano et jouer de la batterie. [...] Mon frère et moi, nous avons deux petites tortues.
Mon repas préféré, c’est la pizza. Mais je déteste les épinards. [...] J’adore faire du ski, j’adore aussi le soleil. Amicalement. J.

 

Chèr(e) ami(e)

[...] J’adore le foot et le base-ball. Je suis dans une équipe de foot : Altona 93. Je préfèr la musique de rock/pop. J’aime bien la mode et j’aime faire du shopping [...] H.

 

Chèr(e) amie(e)

Je ne te connais pas mais je t’envoie cette lettre. [...] je suis déléguée dans ma classe. J’aime le sport et je préfère jouer au hockey et au foot. Je suis avec H. dans un club de foot. Je danse HIP HOP dans un club. [...] Mes repas préférés sont les lasagnes à la viande. J’adore faire du shopping. [...] Je suis très curieuse de la France et de ta classe !
Amicalement. N

 

[...] Je suis le délégué. Je joue du saxophone et du piano. Mon repas préféré c’est lasagne (avec de la viande), mais je ne mange pas beaucoup de viande. Je joue au foot, j’adore faire du patin à roulettes. j’aime dialoguer, et j’aime nager. Amicalement. J.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont mes copains, mes lapins et jouer à l’ordinateur. J’ai un appareil photo digital et j’aime prendre des photos.
Mes acteurs préférés sont Will Smith et Orlando Bloom, mais je n’aime pas J.Lo.


J’aime rigoler, le chocolat, mes lapins, ma famille, et naturellement mes copains et copines, j’adore la musique de Blue, Usher et Die Ärzte (je ne sais pas si tu les connais). mais je n’aime pas la musique de J.Lo., Avril Lavigne et Dieter Bohlen (sois heureux que tu ne le connais pas). Comme chaque fille, j’adore faire du shopping. Amicalement. B.

 

Salut ! [...] J’aime jouer de la batterie, danser (breakdance), jouer avec l’ordinateur, regarder la télé, jouerau basket et beaucoup d’autres. Et je ne peux pas vivre sans la musique. J’aime le rock et l’hip-hop. Je n’aime pas le pop. Amicalement. F.

 

[...]  J’ai une perruche et un lapin, ma perruche s’appelle Gigi et le lapin Dicki. [...] J’aime bien danser, dessiner et jouer au hockey.
Mon repas préféré : les lasagnes à la viande, le poisson farci et la pizza d’un restaurant italien. Mais je n’aime pas les insectes. – J.

 

Je t’envoie cette lettre sans savoir qui tu es. [...] Probablement, je vais habiter chez toi, alors je vais te raconter quelque chose de moi. Ce que j’aime : La musique (du grunch, rock et soul), mon groupe de musique préféré est Nirvana. J’espère que tu les connais et que tu les aimes/Faire du théâtre/Jouer au basket /Regarder la télé ou aller au cinéma/Peindre et dessiner. En fait, j’aurais dû écrire ce que je déteste mais je n’ai pas d’idées sauf que je n’aime pas la musique techno.
Ma lettre se termine ici. Alors, à bientôt, en avril. D.

 

Salut ma chère copine/mon cher copain,

[...] Hobbies : Je joue du piano. je fais aussi du théâtre. Je fais du judo et j’adore faire du shopping. Quelque chose que je déteste : les contrôles et je n’aime pas les maths. [...] V

 

Chère Français(e)

[...] Mes hobbies sont : jouer au foot et téléphoner avec mes amis (par exemple avec M., elle est ma copine préférée).

Quatre fois par semaine, je vais au cours de natation, et je joue du saxophone. J’aime le hip-hop. mais je déteste : ranger ma chambre ou faire mes devoirs, je trouve que c’est ennuyeux J’ai un cochon d’Inde et un chien qui habite chez mes grands-parents. [...]. J.

 

Salut, cher ami anonyme,

Je ne connais pas ton nom et je ne sais pas si tu es une fille ou un garçon. [...] je suis francophone. J’ai un grand frère de 22 ans, une petite chienne, une souris et des poissons (un peu ennuyeux, mais bon !). [...] mon signe du zodiaque est le Sagittaire [...]. J’adore les animaux et je fais du cheval ; plus tard je veux être vétérinaire.
J’espère que tout cela t’intéresse. Je n’aime pas la viande rouge, mais je ne suis pas difficile pour le reste. J’espère que je ne t’ai pas trop ennuyé. Amicalement. C.

 

 

Chèr(e) Français(e)

[...] Mes hobbys sont : jouer au foot, jouer au rugby, jouer du piano et téléphoner avec mes amis [...]• J’aime le hip-hop. Mais je déteste : ranger ma chambre et me disputer avec mes parents  ou mes amis. M.

 

Salut ! [...] Mes hobbies sont : lire des livres, faire du cheval, jouer au hockey, aller au cinéma, rencontrer mes copains et jouer avec ma sœur. Mais je déteste manger les légumes, faire les devoirs et les contrôles. [...] mes grands-parents ont une grande maison à la campagne. Là ils ont un très grand jardin où j’ai une maison dans un arbre. En ce moment je n’ai pas un chanteur ou une chanteuse préférés, mais je trouve qu’Avril Lavigne ne chante pas mal. V.

 

Chèr(e) ami(e)

[...] J’habite à Hamburg dans une maison. [...] Mes hobbies sont faire des patins à roulettes, faire du cheval et chanter avec mon Choach. Et j’aime du hockey. Je préfère la série O.C. California. L’acteur de O.C. California s’appelle Benjamin McKenzie et je l’adore. J’aime bien la mode. Je détste la toilette à l’école. Mon repas préféré est les lasagne. Amicalement. L.

 

Salut les Français. [...] Je joue du violon et je chante dans un chœur. J’aime des spaghettis avec des œufs. Je déteste les araignées. J’aime dessiner qc. Salut. J.

 

Salut ! Moi [...] je suis francophone parce que ma mère est française. [...] Moi, je travaille avec le thème Airbus au projet culture pour l’échange avec vous ! J’espère te voir bientôt. Salut ! T.

 

Mon cher ami ou ma chère amie !

[...] Je fais du ballet et je joue du piano. [...] Je préfère aller au cinéma, rencontrer mes amies, faire du patin à glace, passer mes vacances en Italie et écouter de la musique. Je n’aime pas faire les devoirs, écrire les contrôles et manger les légumes. A.


Salut ! [...] Mes hobbies sont mes copains et copines, danser, lire, jouer du violon. J’aime Usher (je suis sûre que tu le connais), rigoler, danser, regarder la télé, jouer à l’ordinateur, Werder Bremen (c’est une équipe de foot), faire du shopping, ma famille, mes chats et mes copains. je ne peux pas vivre sans Nutella. Mes acteurs préférés sont Brad Pitt et Will Smith. Mais je n’aime pas Avril Lavigne, FC Bayern München (c’est une équipe de foot aussi) et les épinards. Mes couleurs préférées sont vert et orange. Mes cours prégérés sont l’anglais et le français. Amicalement. L.

 

* Les données personnelles ont été remplacées par des crochets.