Un jour, sortant de ma maison, j'ai décidé de partir à la découverte de l'Allemagne. Tout d'abord, j'ai arpenté toutes les rues de mon village à la recherche d'un compagnon. Mais, hélas, personne  n'était d'accord pour venir avec moi. Alors j'ai pris un sac à dos et suis partie à l'aventure. Pour sortir de mon village, il fallait traverser une rivière qui l'entourait. je n'ai pas eu de problème à me procurer un bateau. Arrivée de l'autre côté de la rivière, j'étais en Allemagne. Devant un marchand de fruits et légumes, je m'arrêtai pour prendre quelques provisions. Hélas, j'avais oublié tout mon argent chez moi. Après une longue réflexion, j'ai décidé de retourner chez moi chercher mon argent. mais, au retour, la rivière était occupée par des soldats. Sans réfléchir, j'ai demandé  : « Excusez-moi, mais que se passe-t-il ? » Un des gardes me répondit que je ne pouvais retourner car les villageois avaient protesté contre le roi. Par ce fait, tous allaient être décapités et personne ne pouvait y pénétrer. Moi, choquée de l'attitude des villageois et du roi, je ne pouvais donc rien faire. D'une voix tremblante je dis : « Et qu'allez-vous faire du village ? » Il me répondit que le village serait brûlé ! «  Non mais, moi, que vais-je devenir ? » Je partis en courant et en pleurant en me disant que la vie était finie, je n'aavis plus de raison de vivre.

 

« C’est lorsque je me suis retrouvé seul avec mon bagage au bord de la piste dans une touffeur suffocante que j’ai pris conscience de la gravité de ma situation. Je n’avais jamais posé les pieds sur cette terre du Maroc et ma totale ignorance de la langue compliquait encore les choses...» (Claude Ollier) SUJET 2 Vous êtes perdu dans une ville étrangère dont vous ne comprenez pas la langue. Finalement vous vous risquez à engager la conversation avec quelqu’un pour retrouver votre chemin. Comment faites-vous pour vous faire comprendre ? En quelle langue le dialogue s’engage-t-il ?

Au milieu de Heraklion, perdu dans un univers qui m'est inconnu, je décidai d'essayer d'engager la conversation avec un inconnu.

J'engageai la conversation avec un « Mmm, please » dessin) »You will know  how can go at home. ??? ich c'est pas speak Heraklion ?

Moi-même stupéfait par ma « phrase », j'ai été encore plus étonné par sa réponse ; il m'a dit : « Vous savez, je parle français, vous pouvez tout simplement me demander si je sais parler français, ça aurait raccourci le dialogue. »